Belofte van pisa verschil boek en film
| Pecking
In het boek beleeft de achttienjarige hoofdpersoon Sam oorspronkelijk een trio met twee vriendinnen; in de film is het een kwartet, want Sams beste vriend Ysbrand doet nu ook mee. Het mannelijke gay-aspect beviel Bouzamour goed. Best bijzonder. Het herziene boek maakte hij explicieter dan de film.
Samir kan fantastisch trompet spelen en wordt aangenomen op het Muzieklyceum Zuid. Als enige leerling van Marokkaanse afkomst is hij een vreemde eend in de bijt. Zo goed en zo kwaad als het gaat, houdt Samir zijn school en zijn familieleven gescheiden, vastbesloten zijn diploma te gaan halen. In het boek heeft Samir een trio met twee meisjes. In de filmversie doet zijn beste vriend Ysbrand Thor Braun ook mee.
Meest besproken seksscène in succesroman Belofte van Pisa herschreven | Show |
Het IJ is de fotogenieke grens tussen kansrijken en kansarmen in de gelikte boekverfilming De belofte van Pisa. Met zijn uit eigen ervaring gegrepen roman De belofte van Pisa denderde Mano Bouzamour in de Nederlandse literaire wereld binnen. De jarige schrijver leverde het bestverkochte debuut van dat jaar af. Met de combinatie van sappige straattaal, vlotte actie en stomende seksscènes nestelde De belofte zich bovendien hoog in de literatuurlijsten van middelbare scholieren, geflankeerd door Giphart, Kluun en Zwagerman. Examenkandidaten die denken dat ze nu de film wel kunnen gaan kijken in plaats van het boek te lezen worden meermalen op het verkeerde been gezet.